CONSIDÉRANT le projet de construction de la nouvelle bibliothèque planifié pour le printemps 2024;
CONSIDÉRANT que la Ville désire offrir le service de bibliothèque aux citoyens pendant les travaux;
EN CONSÉQUENCE, d'autoriser la signature d'un bail à intervenir avec 9335-0339 Québec inc. f.a.s.r.s. "Centre Maclaren", relativement à la relocalisation temporaire de la bibliothèque municipale.